[Text available only in English] [english bellow]
((( Création avril 2023 )))
Mise en scène et son : Frédéric DESLIAS
Auteur : Norbert MERJAGNAN
Narratrice / dramaturge : Jana KLEIN
Performer : Marie HECK-MOSSER
3D : Patrice MUGNIER
Régie numérique : WSK
Scénographie : ASEdomes
Conseillers Scientifiques : Roland Lehoucq, Franck Selsis
Musiques empruntées à Murcof & Loscil
Coproducteurs : Théâtre de l’Eclat / Festival NOOB (Pont-Audemer), Stéréolux (Nantes), Expansion Artistique (Grand Quevilly), Scène Nationale 61 (Alençon), AADN
Partenaires : Ville du Havre - Festival "Sur les épaules des Géants", Le Pole Pixel (Lyon), Le TRAS.
Partenaires institutionnels : Région Normandie, DRAC Normandie, Département du Calvados, SCAN Région Auvergne / Rhône-Alpes.
////
((( Creation April 2023 )))
Director and sound design: Frédéric DESLIAS
Author: Norbert MERJAGNAN
Narrator / playwright: Jana KLEIN
Performer: Marie HECK-MOSSER
3D: Patrice MUGNIER
Digital team: WSK
Scenography/Dome: ASEdomes
Scientific Advisors: Roland Lehoucq, Franck Selsis
Music borrowed from Murcof & Loscil
Co-producers: Théâtre de l’Eclat / NOOB Festival (Pont-Audemer), Stéréolux (Nantes), Expansion Artistique (Grand Quevilly), Scène Nationale 61 (Alençon), AADN
Partnership: City of Le Havre - "On the Shoulders of Giants" Festival, Pole Pixel (Lyon), TRAS.
Institutional partners: Normandy Region, DRAC Normandy, Calvados Department Council, SCAN Auvergne / Rhône-Alpes.