[Text available only in English] Una piccola videocamera si aggira fra le persone e le fa incuriosire.

Si apre un gioco fra voyeurismo e protagonismo.

Le immagini del presente: del movimento, del DJ, delle facce e delle loro espressioni vengono ritrasmesse in tempo reale.

Quello che sta accadendo riesce a circolare, immediatamente rivissuto. Chiunque può sentire che l’evento è suo, è per lui, o per lei.

Tratti nascosti creano l’esuberanza intima delle notti musicali,...